Политика конфиденциальности

Уважаемый пользователь! Мы заботимся о вашей конфиденциальности и хотим, чтобы вы чувствовали себя комфортно, пользуясь нашими услугами. Поэтому ниже мы представляем вам наиболее важную информацию о принципах обработки нами ваших персональных данных и о файлах cookie, которые используются нашим Магазином. Данная информация подготовлена с учетом RODO, Общего положения о защите данных.

Batna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, с юридическим адресом: ul. Boznańskiej Olgi 3E, 42-202 Częstochowa, внесена в Национальный судебный реестр - Реестр предпринимателей Окружным судом г. Ченстохова, XVII Коммерческий отдел Национального судебного реестра, под номером KRS: 0001003926, NIP: 5732901461, REGON №: 380387214. Если вы хотите связаться с нами в связи с обработкой ваших персональных данных, пожалуйста, напишите нам по адресу: [email protected]

Ваши данные обрабатываются нами в целях, связанных с работой Магазина и предоставлением предлагаемых в нем услуг. В приведенной ниже таблице вы найдете подробную информацию об обработке ваших данных в зависимости от выполняемой вами деятельности.

* в зависимости от того, что применимо в вашем случае и что произойдет раньше всего

Мы осуществляем профилирование в рамках Магазина - это будет происходить в отношении вас, если настройки вашего браузера позволяют это. Такое профилирование подразумевает автоматическую оценку того, какие продукты или услуги могут вас заинтересовать, используя информацию о просматриваемом вами контенте. В результате реклама продуктов или услуг, отображаемая в рамках используемых вами онлайн-сервисов, будет в большей степени соответствовать вам и вашим потребностям. Профилирование, которое мы осуществляем, не приводит к принятию решений, которые влекут за собой юридические последствия для вас или влияют на вас столь же значительным образом.

Мы проводим аналитику Магазина, чтобы сделать его более интуитивным и доступным - для вас это будет так, если настройки вашего браузера это позволяют. В рамках этого анализа мы будем учитывать, как вы перемещаетесь по Магазину - например, сколько времени вы проводите на определенной подстранице или куда в Магазине вы нажимаете. Это позволяет нам адаптировать макет и дизайн Магазина и его содержимое в соответствии с вашими потребностями.

При обработке ваших персональных данных мы применяем организационные и технические меры в соответствии с действующим законодательством, включая использование шифрования соединения с помощью сертификата SSL.

Вы имеете право потребовать:

• доступ к вашим персональным данным (Статья 15 RODO),
• исправление (Статья 16 RODO),
• стирание (статья 17 RODO),
• ограничение обработки (ст. 18 RODO),
• запросить передачу данных другому контроллеру (статья 20 RODO).

А также право на:

• в любое время возражать против обработки ваших данных:
• на основаниях, связанных с вашей конкретной ситуацией, на обработку касающихся вас персональных данных на основании Статьи 6(1)(f) RODO (т.е. на основании преследуемых нами законных интересов), включая профилирование (Статья 21(1) RODO);
• если персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, включая профилирование, в той степени, в которой обработка связана с таким прямым маркетингом (Статья 21(2) RODO).

Свяжитесь с нами по адресу: [email protected], если вы хотите воспользоваться своими правами. Вы можете возражать против использования нами файлов cookie (о чем вы прочитаете ниже), в частности, используя соответствующие настройки браузера и удаляя файлы cookie, хранящиеся на вашем устройстве. Если вы считаете, что ваши данные обрабатываются незаконно, вы можете подать жалобу президенту Управления по защите данных.

Наш магазин, как и большинство веб-сайтов, использует так называемые файлы cookie. Эти файлы:

• хранятся на вашем устройстве (компьютере, телефоне и т.д.);
• позволять вам, среди прочего, использовать все доступные вам функции Магазина;
• не изменяйте настройки вашего устройства.

Используя соответствующие опции вашего браузера, вы можете в любое время:

• удалять файлы cookie,
• блокировать использование файлов cookie в будущем.

Этот магазин использует файлы cookie для:

• запомнить информацию о вашем сеансе,
• статистический,
• маркетинг.

Чтобы узнать, как управлять файлами cookie, в том числе как отключить их в своем браузере, вы можете обратиться к файлу справки вашего браузера. Вы можете прочитать об этом, нажав F1 в своем браузере. Кроме того, на следующих страницах вы найдете соответствующие советы в зависимости от используемого браузера:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Internet Explorer / Microsoft Edge

Если вы не отключите использование файлов cookie в настройках вашего браузера, это означает, что вы согласны с их использованием. Файлы cookie не будут обрабатываться нами дольше 14 дней. Cookies, сохраненные в Магазине, используются теми, кто предоставляет нам маркетинговые и аналитические услуги - более подробную информацию вы можете найти в таблице ниже. Более подробную информацию о файлах cookie см. в Википедии.

Мы используем внешние организации для оказания нам поддержки в ведении нашего бизнеса. Мы доверяем им обработку ваших данных - эти организации обрабатывают данные только по нашим документально оформленным инструкциям. Ниже вы найдете список получателей ваших данных:

И в дополнение: соответствующие государственные органы в той мере, в какой мы обязаны делиться с ними данными.

В связи с вступлением в силу и необходимостью применения Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент о защите данных) (далее "Регламент"), Batna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, с юридическим адресом ul. Boznańska Olgi 3E, 42-202 Częstochowa, (далее также "Интернет-магазин"), владеющий интернет-доменом https://www.batna24.com, представляет следующую информацию о принципах обработки Ваших персональных данных.
Интернет-магазин обрабатывает ваши персональные данные для следующих целей:

1. ) передача Ваших персональных данных в ING Bank Śląski S.A. ("Банк") в связи с:
   1. предоставление Банком Интернет-магазину услуги по предоставлению инфраструктуры для обработки платежей через Интернет (правовая основа: статья 6(1)(f) Регламента).
   2. обработка и расчет Банком платежей, осуществляемых клиентами Интернет-магазина через Интернет с использованием платежных инструментов (правовое основание: статья 6(1)(f) Регламента).
   3. в целях проверки Банком надлежащего исполнения договоров, заключенных с Интернет-магазином, в частности, для обеспечения защиты интересов плательщиков в связи с их жалобами (правовая основа: статья 6(1)(f) Регламента).
2. ) передача ваших персональных данных компании Twisto Polska sp. z o.o. в связи с возможностью компании Twisto Polska sp. z o.o. предложить произвести оплату за приобретенные товары или услуги в рамках договора заказа, включающего формулу покупки "Покупай с Twisto", и сделать эту формулу покупки доступной через Интернет-магазин, а также в целях проверки компанией Twisto Polska sp. z o.o. надлежащего исполнения таких договоров заказа (правовое основание: ст. 6, раздел 1, буква f) Регламента

В связи с обработкой персональных данных в целях, указанных в пунктах 3 и 4, ваши персональные данные могут быть предоставлены Интернет-магазином другим получателям или категориям получателей персональных данных, которыми могут быть:

1. ING Bank Śląski S.A.
2. Twisto Polska sp. z o.o.

Если вы предоставляете свои персональные данные для заключения договора с Интернет-магазином, предоставление ваших персональных данных является условием заключения этого договора. Предоставление персональных данных в данной ситуации является добровольным, однако последствием непредоставления таких данных является невозможность заключения договора с Интернет-магазином. В случае, если вы предоставляете свои персональные данные с целью передачи своих персональных данных ООО "Твисто Польска" до заключения договора купли-продажи товаров (или услуг), приобретенных в Интернет-магазине, передача таких данных является условием заключения договора купли-продажи в связи с бизнес-моделью, принятой в Интернет-магазине. В случае передачи Банку Ваших персональных данных в связи с обработкой и расчетом платежей, совершенных Вами в Интернет-магазин через Интернет с использованием платежных инструментов, предоставление данных необходимо для осуществления платежа и передачи Банком подтверждения его осуществления в Интернет-магазин. В случае, если Ваши личные данные предоставляются Банку для того, чтобы Банк проверил надлежащее исполнение договоров, заключенных с Интернет-магазином, в частности, для обеспечения защиты интересов плательщиков в связи с их жалобами, предоставление таких данных необходимо для того, чтобы обеспечить возможность исполнения договора, заключенного между Интернет-магазином и Банком. В случае передачи ваших персональных данных компании Twisto Polska sp. z o.o. в связи с возможностью предложения компанией Twisto Polska sp. z o.o. оплатить стоимость приобретенных вами товаров или услуг. в рамках договора заказа, включающего формулу покупки "Покупай с Twisto", и предоставления этой формулы Интернет-магазином, предоставление этих данных и их обработка с этой целью необходимы в связи с принятой Интернет-магазином бизнес-моделью ведения бизнеса и в целях исполнения договора, заключенного между Интернет-магазином и ООО "Twisto Polska".

** Ваши персональные данные также будут обрабатываться организациями за пределами Европейского Союза - в случаях, отмеченных двумя звездочками в таблице выше. Адекватный уровень защиты ваших данных, в том числе путем применения соответствующих мер предосторожности, обеспечивается участием этих организаций в программе EU-US Privacy Shield, созданной исполнительным решением Европейской комиссии в качестве свода принципов, гарантирующих адекватную защиту вашей частной жизни.